ترجمه

  • کتابترجمه

    کتاب‌های کلاسیک که دیگر کپی‌رایت ندارند

    دنیای ادبیات کلاسیک، گنجینه‌ای بی‌کران از داستان‌ها، افکار و بینش‌هایی است که قرن‌ها الهام‌بخش انسان‌ها بوده‌اند. این آثار جاودانه، بسیاری از آن‌ها اکنون بدون هیچ مانع قانونی یا هزینه‌ای در دسترس عموم قرار دارند، فرصتی طلایی برای هر علاقه‌مند به کتاب و دانش فراهم می‌کنند. درک مفهوم کپی‌رایت و مالکیت عمومی در ادبیات پیش از آنکه به گنجینه‌های ادبی بدون…

  • کتابترجمه

    خلاصه کتاب نقد ترجمه در ایران | حیدرپور و هاشمی

    خلاصه کتاب نقد ترجمه در ایران ( نویسنده امیرداود حیدرپور، محمدرضا هاشمی ) کتاب «نقد ترجمه در ایران» نوشته امیرداود حیدرپور و محمدرضا هاشمی، اولین اثریه که به صورت جامع و کاربردی هم مبانی نظری نقد ترجمه رو بررسی می کنه و هم تاریخچه اش رو توی ایران به تصویر می کشه. این کتاب مثل یه نقشه راه عمل می…