بهترین فیلم ها و سریال های ترکی [ 50 اثر منتخب ]

با توجه به پیشرفت سینمای ترکیه امروزه شاهد رشد بازدید از آثار سینمایی و سریال‌های کشور ترکیه در ایران هستیم و به نظر می‌رسد که این رشد با توجه به مجموعه‌های عاشقانه این کشور بیش‌تر شکل گرفته است و سریال‌های احساسی ترکی در دل مخاطبان ایرانی جا باز کرده است.

سینمای کشور ترکیه از سال 1914 میلادی فعالیت خود را شروع کرده است و این روند طی چندین سال پیشرفت چشمگیری را نشان می‌دهد، بهترین سریال ترکی دوبله فارسی در ایران طرفداران بسیاری را به خود جذب کرده است و روند موفقی را برای گسترش مخاطب در کشورهای همسایه دنبال می‌کند.

در این مقاله در ابتدا به بهترین فیلم‌های سینمای ترکیه نگاهی می‌اندازیم و بعد از آن به بهترین سریال‌های ترکی که در شبکه‌های این کشور پخش شده است، نگاه کوتاهی داریم.

قطعا شما کاربران محترم تایم سیتی با نظرات خود در بهبود این لیست می‌توانید نقش مثمر ثمر داشته باشید. با ما همراه باشید.

 

بهترین سریال های ترکی از نگاه کاربران

 

تو درم را بزن – Sen Çal Kapımı 

 

 

تو درم را بزن (Sen Çal Kapımı) یک سریال ترکی در ژانر کمدی و عاشقانه به کارگردانی یوسف پیرحسن ، اندر مهلار و آلتان دونمز است که در سال 2020 توسط شبکه فاکس شروع به پخش کرد و پس از دو فصل به پایان رسید. داستان این سریال توسط عایشه اونر کوتلو نوشته شد. 

سریال تو درم را بزن به دلیل گروه بازیگری جذاب و درون‌مایه طنزش مورد تحسین قرار گرفت. این سریال توانست توجه مخاطبان زیادی را به سمت خود جلب کند و به محبوبیت بالایی برسد. ازجمله بازیگرانی که در این سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به کرم بورسین، هانده ارچل، ملیسا دونگل و بیگه اونال اشاره کرد. 

خلاصه داستان این سریال بدین شرح است: ادا که تمام هدفش در زندگی تحصیل و گرفتن بورسیه است، با سرکان بولات که بورس تحصیلی بین‌المللی خود را رها کرده مواجه می‌شود. سرکان بولات به علت یکسری مشکلات شخصی دنبال فردی می‌گردد که بتواند به‌ مدت دو ماه نقش نامزد او را بازی کند. او به ادا پیشنهاد می‌کند که اگر دو ماه نقش نامزد او را بازی کند، به‌صورت کاملا رایگان بورسش را به ادا می‌دهد. 
 

---

 

رستاخیز: امپراتوری بزرگ سلجوقی – The Great Seljuks: Guardians of Justice 

 

 

رستاخیز: امپراطوری بزرگ سلجوقی (The Great Seljuks: Guardians of Justice) یک سریال ترکی است که پخش آن از سال 2020 توسط شبکه TRT 1 آغاز شد. وظیفه کارگردانی این سریال برعهده امرو کونوک قرار داشت. 

سریال رستاخیر: امپراطوری بزرگ سلجوقی در جلب نظرات مثبت منتقدان بسیار موفق بود و در زمینه‌های بازی گروه بازیگری و روند داستانی مورد تحسین قرار گرفت. ازجمله بازیگرانی که در این سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به بورا گولسوی، خدیجه شندیل، گورکان اویغون، اکین کوچ و لیلا توغوتلو اشاره کرد. 

خلاصه داستان این سریال بدین شرح است: داستان سریال راجع‌به ساختار دولت امپراتوری سلجوقی، وقایع سیاسی، جنگ‌های امپراتوری سلجوقیان و زندگی سلطان ملکشاه یکم است. 

 

 

---

 

بی‌گناه – Masum 

 

 

بی‌گناه (Masum) نیز می‌تواند در لیست بهترین سریال های ترکی قرار بگیرد. این سریال با استقبال گسترده مخاطبان روبه‌رو شد و به محبوبیت بالایی رسید. 

سریال بی‌گناه نمرات بالایی دریافت کرد و پس از پخش تحسین منتقدان را به همراه داشت. هالوک بیلگینر، علی آتای، تولین اوزن و اوکان یالابیک ازجمله بازیگرانی هستند که در این سریال حضور داشتند. 

خلاصه داستان سریال بی‌گناه بدین شرح است: سودت، کمیسر بازنشسته و همسرش با حقوق بازنشستگی خود بازنشسته می‌شوند تا در مزرعه روستایی در آرامش زندگی کنند. زندگی آن‌ها با ورود ناگهانی پسرش که خبرهای وحشتناکی را به همراه دارد، نابود می‌شود.

 

 

---

 

گرگ – Wolf 

 

 

گرگ یک مینی سریال شش قسمتی است که در قالب شش قسمت توسط شبکه Star TV پخش شد و وظیفه ساخت آن برعهده آلپر کاگلار قرار داشت. 

مینی سریال گرگ نمرات بسیار خوبی دریافت کرد و در زمینه‌های داستان و صحنه‌های اکشن مورد تحسین قرار گرفت. ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در این مینی سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به مراد آرکین، سرکان چای‌اوغلو، آهو تورک‌پنچه و امیر بندرلی‌اوغلو اشاره کرد. 

خلاصه داستان مینی سریال گرگ بدین شرح است: داستان در ترکیه در بهار 2014 جریان دارد. زمانی که دشمنان در مرز در حال افزایش هستند، دایره خطر در داخل تنگ‌تر می‌شود.

 

 

---

 

مردگان – Immortals 

 

 

مردگان (Immortals) سریالی فانتزی و اکشن است که در قالب یک فصل توسط شبکه BluTV پخش شد و مورد توجه مخاطبان زیادی قرار گرفت. 

سریال مردگان نمرات پایینی دریافت کرد و نتوانست با تحسین منتقدان مواجه شود. ازجمله بازیگرانی که در این سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به الچین سانگو، کرم بورسین، بیرکان سوکولو و سلما ارگچ اشاره کرد. 

خلاصه داستان سریال مردگان بدین شرح است: میا بعد از تبدیل شدن به خون‌آشام و بیدار شدن تصمیم می‌گیرد از کسی به نام دیمیتری که او را به خون‌آشام تبدیل کرده است، انتقام بگیرد و او را بکشد تا دوباره بتواند انسان شود؛ اما در این راه بین عشق، نفرت، خوبی و بدی باید یکی را انتخاب کند.
 

 

---

 

50M²

 

 

50M² جزو بهترین سریال های ترکی محسوب می‌شود که در سال 2021 توسط سرویس نت‌فلیکس عرضه شد و توانست توجه مخاطبان زیادی را به سمت خود جلب کند. سلچوک آیدیمیر کارگردان این سریال بود. 

این سریال پس از عرضه نمرات مختلف منتقدان را به همراه داشت و نمرات متوسطی دریافت کرد. ازجمله بازیگرانی که در این سریال حضور داشتند می‌توان به انگین اوزترک، آیبوکه پوسات، توئچه کاراباجاک و ییگیت کیرازجی اشاره کرد. 

خلاصه داستان این سریال بدین شرح است: این سریال داستان یک آدمکش به نام گلجه است که در تلاش برای یافتن هویت خود است. گلجه برای مردی به نام سروت نادیر کار می‌کند و می‌خواهد بداند چه اتفاقی برای والدینش افتاده است. سروت حقیقت را می‌داند؛ اما از گفتن اینکه سروت والدین او را کشت، خودداری می‌کند.
 

 

---

 

Ezel – ایزل

 

 

ایزل یا ازل یکی از محبوب‌ترین سریال‌های ترکی می‌باشد که طی سال‌های 2009 تا 2011 در شبکه‌های ترکیه پخش �D9?ی‌شد و طرفداران بیشماری را در خاورمیانه توانست جذب کند. این سریال در چند شبکه آمریکایی هم پخش شد و توانست بازخورد جهانی بگیرد.

لیست بازیگران این سریال بسیار بلند بالاست و تقریبا بیش از نیمی از ستاره‌های سینمای این کشور در این سریال حضور دارند. از باریگران این سریال می‌توان به کنان ایمیرزالی اوغلو، جانسو دره، هالوک بیلگینر، اییت اوزشنر، باریش فالای، بورچین ترزی اوغلو و باده ایشچیل اشاره کرد.

این سریال در سال 2010 به عنوان بهترین سریال ترکی انتخاب شد و توانست در 10 جایزه عنوان بهترین را دریافت کند تا همه نگاه ها به شبکه خانگی کشور ترکیه دوخته شود.

داستان سریال در مورد شخصیت عامر و چندی دیگر از شخصیت‌هاست که هر کدام با داستان ویژه خود به نحوی دور هم جمع شده‌اند و به عنوان بخشی از مافیای ترکیه شناخته می‌شوند ولی پشت این شخصیت ها و جنگ بین چند خاندان چه می‌گذرد. پیشنهاد می‌کنم حتما این سریال را ببینید چون فراتر از سریال‌های است که از سینمای ترکیه انتظار دارید.

 

---

 

زن – Kadin

زن (Kadin) نیز جزو بهترین سریال های ترکی است که کار خود را از سال 2017 توسط شبکه فاکس ترکیه آغاز کرد و پس از سه فصل به اتمام رسید. وظیفه نویسندگی این سریال برعهده هانده آلتایلی قرار داشت. مروه گیرگین و ندیم گوچ کارگردانان این سریال بودند.

سریال زن پس از آغاز پخش نتوانست نمرات چندانی خوب از جانب منتقدان دریافت کند؛ اما در جلب نظر مخاطبان موفق ظاهر شد. ازگه ازپیرینچی، سرای کایا، جانر جیندوروک و گوکچه ایوبوغلو ازجمله بازیگرانی هستند که در این سریال حضور داشتند.

خلاصه داستان این سریال بدین شرح است: داستان راجع‌به مادری است که برخلاف فقر و مبارزه با زندگی می‌تواند بچه‌هایش را بخنداند و خودش را در مقابل مشکلات سپر کند تا بتواند مراقب بچه‌هایش باشد.

 

---

 

قیام عثمان – Kuruluş Osman 

 

 

قیام عثمان (Kuruluş Osman) یکی از بهترین سریال های ترکی محسوب می‌شود که پخش آن از سال 2019 توسط شبکه آ تی‌وی ترکیه آغاز شد. این سریال درواقع دنباله سریال قیام ارطغرل (Diriliş: Ertuğrul) محسوب می‌شود که توانست توجه مخاطبان زیادی را به سمت خود جلب کند. 

وظیفه کارگردانی سریال قیام عثمان برعهده متین گونای قرار داشت و داستان آن نیز توسط نویسندگانی همچون مهمت بوزداغ، آتیلا انگین، آسلی زینب پکر و اوزان بودور نوشته شد. ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در این سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به بوراک اوزچیویت، نورالدین سونمز، راگیپ ساواش، اسماعیل حقی اورون، امره باسالاک و اوزگه تورر اشاره کرد. 

خلاصه داستان سریال قیام عثمان بدین شرح است: این سریال تلویزیونی روی درگیری‌های داخلی و خارجی عثمان‌ خان و اینکه او چگونه امپراطور عثمانی را تاسیس و کنترل کرد تمرکز دارد. 

 

---

 

---

 

Forbidden Love – عشق ممنوع

 

 

یک سریال عجیب که براساس یک رمان مشهور ترکی در سال 2008 ساخته شد و از شبکه‌های تلویزیونی ترکیه پخش شد. این سریال تقریبا اولین محصولی بود که در ایران به عنوان یک سریال جذاب عاشقانه با شخصیت‌های فراوان سر و صدای بسیاری به پا کرد و تقریبا کسی نیست که اسم این سریال را نشنیده باشد.

سریال تم عاشقانه زیبایی دارد و کشمکش‌های فراوانی را به نمایش می‌گذارد ولی حاوی صحنه‌های غیر اخلاقی هم هست ولی در اینجا ما محتوا را به عنوان معیار در نظر می‌گیریم که در این مورد سریال بسیار زیبا توصیف شده است. از روی این سریال چند مجموعه اقتباس شده است که آن‌ها هم طرفداران خود را دارند.

در این سریال ستارگانی همچون برن سات، کیوانچ تاتلیتوغ، نباهت چهره، سلجوق یونتم، زرین تکیندر، هازل کایا و نور آیسان حضور دارند.

داستان سریال در مورد یک تاجر پولدار به نام عدنان ضیاگل است که بعد از فوت همسرش سمر که دختری جوان است را به همسری قبول می‌کند ولی بعد از چند ماه عدنان مجبور می‌شود که به یک سفر تجاری برود در این بین سمر و مهند که با هم در یک خانه زندگی می‌کنند عاشق یکدیگر می‌شوند.

 

---

 

Dirilis: Ertugrul – قیام ارطغرل

 

 

قیام ارطغرل یکی از پرطرفدارترین سریال‌های ساخته شده در سال‌های اخیر شبکه ترکیه است که به بسیاری از شبکه‌های خارجی مخصوصا در داخل خاورمیانه فروخته شده است و داستان زندگی ارطغرل پدر عثمان را بازگو می‌کند.

این سریال در زمان پخش به طور عجیبی ترند شده بود و توانست موفقیت های بسیاری را به دست بیاورد و حتی باعث ایجاد یک جو فوق العاده در زمان پخشش در بین مردم ترکیه شد که تاثیر بزرگ سینما در فرهنگ یک کشور را به نمایش می‌گذارد.

این سریال پرهزینه‌ترین اثری است که در ترکیه ساخته شده است و دوره‌ای از زندگی سلیمان‌شاه جد بزرگ عثمانیان و ارطغرل پدر عثمان یکم بنیانگذار امپراتوری عثمانی به تصویر کشیده شده است.

 

---

 

Kara Para Aşk – لطیفه

 

 

سریال لطیف یکی دیگر از سریال‌هایی است که در بین ایرانی بسیار طرفدار پیدا کرده است و در زمان پخش خود یکی از ترندهای ایرانی لقب گرفته بود. لطیفه یا Kara Para Ask که در واقع نام اصلی این سریال است و به معنای پول سیاه عشق باز می‌گردد داستانی جذاب را دنبال می‌کند. این سریال با عاشقانه زیبا و موضوعی مافیایی در ترکیه هم بسیار طرفدار پیدا کرد و بازیگر نقش اصلی این سریال به شهرتی جهانی دست پیدا کرد.

 در این سریال بازیگرانی همچون انگین اکیورک، طوبا بویوک‌اوستون، ارکان جان و نباهت چهره حضور دارند.

داستان سریال پیرامون یک کمیسر به نام عمر است که به تازگی در کار خود موفق شده است و می‌خواهد به دیدار نامزد خود برود که خبر می‌رسد که نامزد او و یک فرد ثروتمند در یک تصادف مشکوک اتومبیل کشته شده‌اند.

 

---

 

---

 

Kuzey Güney – کوزی گونی

 

 

سریال کوزی گونی داستانی پسری را روایت می‌کند که برای جلوگیری از به هدر رفتن فرصت تحصیل برادرش تصادف او را به گردن می‌گیرد و برای 4 سال به جای او به زندان می‌رود ولی بعد از بازگشت از زندان باز هم از سوی خانواده و اطرافیان پس زده می‌شود تا اینکه همه باطن او را می‌بینند و با او همراه می‌شوند.

سریال کوزی گونی تم عاشقانه جذابی دارد و می‌تواند شما را با اعواطف زیبای عاشقی و احساس‌های پاک یک فرد عاشق رو به رو کند. در این سریال کیوانچ تاتلیتوغ به عنوان بازیگر حضور دارد که او را با نام مهنت در ایران می‌شناسند و همیشه برای بازی در نقش‌های مختلف مورد ستایش قرار می‌گیرد.

این سریال از سال 2011 تا 2013 در شبکه‌های ترکیه پخش شد و به عنوان یکی از محبوب ترین سریال ترکی در بین کشورهای عربی شناخته می‌شود.

 

 

---

 

Kara Sevda – عشق سیاه

 

 

سریال عشق بی‌ پایان یکی از بهترین سریال های ترکیه ای عاشقانه است که ساخته شده است. در این سریال شاهد یک عشق زیبا و پر دردسر بین یک دختر از خانواده پولدار ویک پسر از خانواده متوسط جامعه هستیم که به طور اتفاقی با هم رو به رو می‌شوند و یک وابستگی عجیبی را نسبت به هم حس می‌کنند ولی این عشق با مشکلات زیادی رو به رو می‌شود که زندگی را برای شخصیت‌های اصلی داستان بسیار سخت می‌کند.

این سریال بیش از 1 میلیون بازدید کننده در یوتیوب داشت که خودش برای سینمای ترکیه یک رکورد است و از بازیگران آن می‌توان به بوراک اوزچویت بازیگر و مدل محبوب مرد سینمای ترکیه و نسلیهان آتاگول ستاره زن و محبوب مخاطبان خاورمیانه‌ای اشاره کرد.

این سریال بین سال‌های 2015 تا 2017 در شبکه استار تی‌وی ترکیه پخش شده است و در ایران این سریال را با نام اُکیا می‌شناسند.

 

---

 

 Karadayı – کارادایی

 

 

کنعان ایمیرزالی اوغلو یکی از ستارگان موج جدید سریال‌های باکیفیت ترکی می‌باشد که نه تنها نقش‌های جدی را در اختیار می‌گیرد بلکه با توجه به فیزیک و چهره تقریبا خشن یکی از انتخاب‌های خوب برای بازی در مجموعه‌های پرحادثه و اکشن به حساب می‌آید. این بازیگر در بهترین سریال‌های ترکی که هزینه سنگینی برای ساخت آن‌ها لحاظ شده است حضور داشته است، و توانسته به یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های تلویزیونی این کشور تبدیل شود.

سریال کارادایی محتوای خوب و خانوادگی دارد و مانند بسیاری از مجموعه‌های این کشور به سراغ فساد در دستگاه‌های حکومتی و دادگاه‌ها رفته است، این مجموعه به سادگی نشان ‌می‌دهد که فساد در هرجایی ممکن است رخ بدهد و پیام خود را با ایسادگی در برابر این فساد‌ها و آخر عاقبت افراد بد داستان حداقل از نظر دستیابی به عدالت به خوبی نشان می‌دهد.

این سریال در بین تمام مجموعه‌های ترکی که تا به حال ساخته شده است بیشترین ریتینگ را دارد و بازیگران خوب در کنار کیفیت ساخت بالا شما را برای دیدن آن ترغیب خواهد کرد.

داستان سریال در حدود 50 سال پیش ترکیه رخ می‌دهد و در مورد قتل دادستان کل استانبول است که به گردن پدر ماهیر که یک کفاش ساده است می‌افتد، ماهیر این موضوع را قبول نمی‌کند و خود را به عنوان یک کارآموز وکالت جا می‌زند و به کمک یک قاضی به دنبال قاتل اصلی پرونده می‌گردد.

 

---

 

Magnificent Century – حریم سلطان

 

 

سریال حریم سلطان یکی از جنجالی‌ترین سریال‌های پخش شده از شبکه‌های تلویزیونی ترکیه است که اعتراضات مردم ترکیه برای بد نشان دادن شخصیت سلطان سلیمان را به همراه داشت. این اعتراض تا 70 هزار شکایت مردمی از شبکه پخش کننده ادامه داشت و حتی رجب اردوغان نیز این سریال را به بد نشان دادن اجداد مردم ترکیه محکوم کرد.

حریم سلطان اوج قدرت حکومت عثمانی را به نمایش می‌گذارد که در جنگ با اروپایی‌ها و مسیحیت چه رخ داده و چگونه یک برده توانسته عنوان ملکه عثمانی را ازان خود کند و از بردگی به یکی از قدرتمند‌ترین افراد دربار تبدیل شود.

این سریال به صورت ثابت در جهان 150 میلیون نفر بیننده داشته است و بیشتر شخصیت‌های محبوب تلویزیونی در آن نقش ایفا کرده‌اند. این سریال محتوای خاصی ندارد ولی در ایران به شدت مورد استقبال قرار گرفت و چندسالی مهمان خانه‌های ایرانی بود.

 

---

 

Brave and Beautiful – شجاع و زیبا 

 

 

سریال شجاع و زیبا مجموعه‌ای پیچیده‌تری نسبت سریال‌های معمولی کشور ترکیه است و یک مضمون عشق و انتقام زیبایی در آن جاری است که برای تماشا بسیار مناسب است اما نکته‌ای که معمولا سریال‌های ترکی خیلی خسته کننده می‌کند کشش بیش از حد داستان است که بیننده را کلافه می‌کند ولی این سریال تا حدی از این کشمکش فرار کرده است و نمایش بهتری دارد.

داستان سریال در مورد فردی به نام جسور است که بعد از مرگ پدرش تصمیم به گرفتن انتقام از فردی که منجر به مرگ پدرش شده است می‌گیرد و زمانی که آماده می‌شود به روستای فرد خاطی می‌رود تا انتقام بگیرد که به طور اتفاقی جان یک دختر را نجات می‌دهد و بعد از مدتی متوجه می‌شود که دختر همان کسی را نجات داده که قصد داشته از او انتقام بگیرد. 

 

---

 

---

 

Çukur – چوکور

 

 

سریال چوکور یک محصول بسیار زیبا به کارگردانی سینان اوزتورک می‌باشد که همچنان در حال پخش است. فصل اول این سریال بعدا به کتاب تبدیل شد و توانست طرفدارن بسیاری را پیدا کند.

داستان سریال در مورد یک محله از شهر استانبول به نام چوکور است که به وسیله یک خانواده کنترل می‌شود. این خانوادهء کوچوآ نام دارد که با پخش مواد مخدر در این محل بسیار برخورد می‌کند و این در حالی است که یک گروه قدرتمند دیگر می‌خواهد این محله را به دست بیاورد و در آن شروع به پخش مواد مخدر کند که همین موضوع درگیری‌های بسیاری را به وجود می‌آورد.

سریال گودال محصول سال 2017 Ay yapm شبکه Show TV است و در ژانر درام و اکشن ساخته شده است. سینان ازتورک قبلا سریال نفوذی را کارگردانی کرده است.

 

---

 

Gülperi – گلپری

 

 

متین بالک‌اوغلو یک چهره شناخته شده در سینمای ترکیه است که کارگردانی سریال‌های متفاوت را برعهده داشته است. گلپری یکی از بهترین سریال‌های سینمای ترکیه است که در بین ایرانیان بسیار محبوب بود و حدود دو سال تماشای آن توسط ایرانی‌ها ادامه داشت.

این سریال هدفی بزرگی دارد و آن اعتراض به دادگاه برای سواستفاده از حق زنان در ترکیه است که شاید تا به حال آن را ندیده بودیم. این سریال به داستان زنی می‌پردازد که باید در برابر خانواده شوهر خود که قصد دارند بچه‌هایش را از او بگیرند بایستد و در کنار آن تلاش کند تا بتواند خرج آن‌ها را دربیاورد تا به دادگاه ثابت کند که می‌تواند از عهده نگهداری فرزندان خود بربیاید.

این سریال فراز و نشیب بسیاری دارد و چندین داستان را پیرو شخصیت‌های خود روایت می‌کند که از خستگی قسمت‌های طولانی آن می‌کاهد و مخاطب را به دنبال خود می‌کشد. اگر علاقمند به سریال‌های ترکی هستید حتما این سریال درام زیبا را تماشا کنید.

 

---

 

Hakan: Muhafız – محافظ

 

 

شاید ساخت مجموعه‌های فانتزی و اکشن توسط شبکه‌های تلویزیونی ترکیه زیاد در دستور کار نباشد ولی با ورود نتفلیکس به سینمای ترکیه این موضوع شکل جدید و متفاوتی به خود گرفته است.

سریال محافظ یک شروع جدید و موج نو در سینمای ترکیه به حساب می‌آید و تفاوت کیفیت ساخت این سریال را با دیگر آثار به طور واضح خواهید دید ولی موضوعی که مدنظر است و باید به آن توجه کرد میزان زیاد الگو گیری از شبکه‌های خارجی است که این سریال را زیاد خاص نمی‌کند.

درکل ایده داستان این سریال و بازیگران آن به شدت خوب هستند و راحت می‌توانید با آن‌ها ارتباط برقرار کنید. نقش اول و کلیدی این سریال چاغاتای اولوسوی برعهده داشته است و به گفته سازندگان این سریال و شبکه نتفلیکس این مجموعه برای فصل‌های 3 و 4 نیز تمدید شده است.

 

---

 

güneşi beklerken – در انتظار آفتاب

 

 

در این لیست ژانرهای مختلف را معرفی کردیم و به همین دلیل جای یک سریال تینیجری واقعا خالی بود تا علاقمندان به این ژانر را نیز هدف خود قرار داده باشیم.

سریال در انتظار آفتاب بسیار زیبا به تصویر کشده شده است و مشکلات جوانان از درگیری با عشق تا پیدا کردن راه زندگی و موفقیت را به تصویر می‌کشد.

سریال حول محور یک جوان پولدار و بسیار شرور می‌چرخد که همیشه در برابر کسانی که جلوی او در می‌آیند وسلطه او را قبول ندارند بدترین برخوردها را می‌کند و چون دبیرستان به نام خانواده اوست خود را صاحب همه چیز می‌داند تا آنکه یک دختر روستایی پا به دبیرستان می‌گذارد و او عاشق او می‌شود.

داستان سریال به والدین بچه‌ها نیز مربوط می‌شود و تلاش آن‌ها برای نگه داشتن این جوانان در راه راست که همیشه اتفاق نمی‌افتد.

 

---

 

öyle bir geçer zaman – روزی روزگاری

 

 

روزی روزگاری یک سریال بسیار زیبا از روند زندگی یک خانواده معمولی در چند دهه از کشور ترکیه را به نمایش می‌گذارد از آداب و رسومات تا نحوه زندگی و اتفاقات سیاسی یک کشور که در حال وقوع هستند.در این بین یک خانواده خوشحال شاد که کاپیتان علی سرپرستی آن را برعهده دارد در حال گذران زندگی عادی خود است تا اینکه کاپیتان علی عاشق یک زن هلندی می‌شود و کل معادلات زندگی این خانواده به هم می‌خورد.

این سریال هم بازیگران خوبی دارد و هم تم به شدت زیبایی را دنبال می‌کند و اشتباهات و نتیجه کار هر شخص را به او نشان می‌دهد. در این سریال گذشت زمان را به خوبی درک می‌کنید و می‌بینید که زندگی چقدر کوتاه است.

سریال روزی روزگاری بین سال‌های 2010 تا 2013 از شبکه‌های ترکیه پخش می‌شده است. 

 

---

 

Erkenci Kus – پرنده سحرخیز

 

 

در این سریال شاهد داستان تنفر وعشق هستیم که بارها از روی این تئوری آثاری ساخته شده است. این سریال تم کمدی دارد و عاشقانه خود را با ریتم موزیکال تری به نمایش می‌گذارد. ریتمی که در سریال مثل عشق اجاره‌ای هم آن را پیدا می‌کنید. درکل این سریال یک اثر بروز و بسیار رنگارنگ است که به هیچ وجه مخاطب خود را خسته نمی‌کند.

داستان سریال در مورد یک دختر خیال پرداز است که برای پیدا کردن شوهر از سوی خانواده مورد فشار قرار می‌گیرد و حتی تهدید می‌شود که در صورت پیدا نکردن یک زوج برای خودش او را به اجبار شوهر خواهند داد. در گیر و دار همین فشارها صنم به یک شرکت تبلیغاتی وارد می‌شود و ماجرا او شروع می‌شود.

سریال از سال 2018 نا 2019 پخش شده است و در قالب 51 قسمت آن را به پایان رسانده‌اند.

 

---

 

---

 

Binbir Gece – هزار و یک شب

 

 

داستان سریال برداشتی آزاد از کتاب‌های ایرانی هزار و یک شب است که در جهان بارها مورد اقتباس قرار گرفته‌اند. در این سریال چهار شخصیت اصلی کتاب به شکل امروزی حضور دارند و سریال تم و موضوع جالبی را دنبال می‌کند و از بازیگران بسیار مشهوری برای حضور در آن دعوت شده است که اگر مخاطب سینمای ترکیه باشید قطعا آن‌ها را خواهید شناخت.

شهرزاد یک معمار بسیار با استعداد است که برای درمان بیماری سرطان پسرش دست به هرکاری می‌زند ولی پول بیشتری برای این موضوع احتیاج دارد.در شرکت ساختمانی به مدیریت اونور اکسال (خالد ارگنچ) و کرم (تاردو فلوردون) مشغول به کار است

این سریال از سال 2006 تا 2009 مخاطبان بسیار زیادی در ترکیه داشت و بسیاری این اثر را مورد تمجید قرار دادند.

 

---

 

Çalıkuşu – چکاوک

 

 

سریال چکاوک یک داستان عاشقنه است که حول محور موضوعات پزشکی وقت و مشکلاتی که بین دین و پزشکی وجود داشته است می‌چرخد و یک عاشقانه پاک و زیبا را به نمایش می‌گذارد که از بین صفحات تاریخ می‌گذرد هرچند که سعی دارد برخی کشفیات پزشکی را به نام کشور ترکیه ثبت کند ولی در کل سریالی خانوادگی و جوان پسند است که دوست داران درام‌های عاشقانه قطعا به آن وابسته خواهند شد.

یکی از خوبی‌های این سریال کوتاه بودن آن است که شما را خسته نمی‌کند از کشمکش‌هایی که معمولا در آثار کشور ترکیه به وفور یافت می‌شود. این سریال در قالب 30 قسمت ساخته شده است.

سریال چکاوک در مورد دختری به نام فریده است که بعد از فوت پدر و مادرش با خانواده‌ای دیگر زندگی می‌کند که عاشق پسر همان خانواده می‌شود.

 

---

 

دختر سفیر – sefirin kizi

دختر سفیر (sefirin kizi) یک سریال ترکی درام و عاشقانه است که امره کاباکوشاک کارگردان آن بود. ایلم جانپولات، اوزان آکسونگور، دفنه گورسوی، اوعوز ایاز، گامزه ارسلان چلیک، اوزانسل اوعورلو، عایشه فردا اریلماز و صدف نهیر اردم نویسندگان این سریال بودند. سریال دختر سفیر از سال 2019 توسط شبکه استار تی وی شروع به پخش کرد و پس از دو فصل به اتمام رسید.

سریال دختر سفیر نمرات متوسطی از جانب منتقدان دریافت کرد. انگین آکیورک، نسلیهان آتاگول، طوبا بویوک اوستون و اوراز کایگیلاراوغلو ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی هستند که در این سریال به ایفای نقش پرداختند.

خلاصه داستان سریال دختر سفیر بدین شرح است: داستان راجع‌به عشق افسانه‌ای ناره، دختر سفیر ترکیه و سانجار پسر یک کشاورز معمولی است که از کودکی دیوانه‌وار عاشق هم بوده‌اند اما پدر ناره مخالف رابطه آن‌هاست. آن‌ها سال تصمیم می‌گیرند که مخفیانه فرار و ازدواج کنند اما درست شب عروسی ناره غیب می‌شود.

 

---

 

Sila – سیلا

 

 

سریال سیلا یکی از سریال‌هایی که به دل قوم‌های کرد کشور ترکیه رفته است و سعی کرده که قوانین زندگی کردها در دهه‌های گذشته و سبک آن را به نمایش بگذارد. این سریال در مورد دختریاست که به جای خون پا به خانه شهرش می‌گذارد و تمام این داستان‌ها برخلاف میل اوست.

سریال زیبایی است که به فرهنگ کردهای ایران نیز نزدیک است ولی کشش زیادی دارد که شاید بیننده را خسته کند ولی حضور بازیگری همچون جانسو دره بر زیبایی این سریال افزوده است.

سریال سیلا بین سال‌های 2006 تا 2008 از شبکه های کشور ترکیه پخش شده است.

 

---

 

? Fatmagül’ün Suçu Ne – گناه فاطماگل چه بود؟

 

 

این سریال که با نام فاطماگل در ایران شناخته می‌شود یک نقد بسیار خوب و پرمعنا به ظلم افراد پولداری است که فکر می‌کنند همه چیز با پول قابل خریدن است حتی عزت و آبرو دیگران که در فقر به سر می‌برند.

این سریال از برگشت به زندگی یک دختر آسیب دیده که بسیار سخت است خبر می‌دهد اتفاقی که متاسفانه سالانه باعث خودکشی خیلی از دختران جهان می‌شود و در ترکیه هم این موضوع در حال اتفاق افتادن است.

داستان سریال در مورد یک گروه دوست است که در شب جشن خود یک مواد خاص را مصرف می‌کنند و به یک دختر ساده روستایی تجاوز می‌کنند که منجر به نابود شدن زندگی این دختر می‌شود.

 

---

 

عشق اجاره‌ای – Kiralık Aşk

 

 

سریال عشق اجاره‌ای یکی از آثاری بود که با تم کمدی و عاشقانه ساخته شد و با هجوم طرفداران بسیار زیادی رو به رو شد به گونه‌ای که کارگردان و عوامل سازنده بعد از پخش چند قسمت آن را برای فصل دوم تمدید کردند.

هواداران این سریال طرفدار زوج اصلی سریال بودند و حتی پیشنهاد داده بودند که همین زوج در یک سریال دیگر نیز با هم بازی کنند. این سریال در نسخه اصلی در 52 قسمت 120 دقیقه‌ای ساخته شد و تا اواسط سال 2019 پخش آن به طول انجامید.

داستان سریال در مورد یک دختر جوان است که به خاطر مشکلات مالی قبول می‌کند که به وسیله یک زن کنترل شود و یک رییس یک شرکت را عاشق خود کند ولی در این بین دختر داستان به صورت واقعی عاشق پسر میشود. 

 

---

 

Hercai – هرجایی

 

 

سریال هرجایی یکی از سریال‌های است که تازه به شهرت رسیده است و داستان عشق و انتقام را برای مخاطب خود روایت می‌کند. سریال کش و قوس فراوانی دارد و تا حدی هم در یک گرداب روتین می‌افتد ولی عاشقانه این سریال و فضاسازی آن تا حد زیادی مورد رضایت مخاطبان می‌باشد.

آکین آکینوزو، گولچین سانتیرجی اوغلو و ابرو شاهین به عنوان بازیگران اصلی در این مجموعه حضور دارند. این سریال محصول سال 2019 کشور ترکیه است.

میران به عنوان یک تاجر موفق خود را به شهر معرفی می‌کند و بعد از ارتباط با خانواده شاداوغلوها نوه آن‌ها را خواستگاری می‌کند در صورتی که خانواده شاداوغلوها تصمیم می‌گیرد نوه دیگری را به عنوان عروس به خانه میران بفرستد.

 

---

 

عشق سیاه و سفید – Siyah Beyaz Aşk

 

 

سریال عشق سیاه و سفید از لحاظ داستانی و همچنین تیم سازنده به عنوان یک مجموعه تراز اول شناخته می‌شود. این سریال به معنی واقعی کلمه تضاد عشقی را به نمایش می‌گذارد.

سریال الگوی مشخصی را دنبال می‌کند و مانند باقی آثار ترکی حول محور یک داستان عاشقانه همراه با چند داستان هیجان‌انگیز فرعی مسیر خود را دنبال می‌کند. در این سریال بازیگرانی همچون ابراهیم چلیک کل، بیرجه آکالای، محمد اوزونر، آرزو گمزه کیلینچ، اجه دیزدر، دنیز چلیل اوغلو نقش‌آفرینی کرده‌اند.

چقدر دنیا کوچک است که ممکن است یک قاتل و یک پزشک در آن درگیر یک رابطه ناخواسته شوند و این رابطه ناخواسته بعد از گذر زمان معانی بسیار زیادی داشته باشد.

 

---

حلقه – Halka 

 

 

حلقه را می‌توان نمونه جدید یک سریال مدرن ترکی دانست که برداشتی بهتر از خط داستانی جنایی همراه با احساسات را به نمایش می‌گذارد. سریال حلقه برای کسانی که کشمکش سریال‌های ترکی را همراه با داستانی اکشن بیشتر می‌پسندند یک نمونه بسیار عالی و بی‌نظیر است.

در این سریال هانده ارچل در کنار سرکان چای اوغلو زوج اصلی بازیگری را بر عهده گرفته‌اند و خیلی زیبا از عهده نقش‌های سنگین خود برآمده‌اند. این سریال به وسیله کارگردان شناخته‌شده‌ی ترکی یعنی ولکان کوچاترک ساخته شده است.

بعد از به قدرت رسیدن یک فرد در سازمان مخفی و مافیایی ترکیه باقی افراد خلافکار ترکیه او را به قتل می‌رسانند و بچه او به طرز باونکردنی با بچه‌ای دیگر جایش عوض می‌شود حالا 25 سال از آن داستان گذشته است و دوباره پرونده بسته به واسطه یک کلیپ دوباره باز می‌شود.

 

 

---

 

بهترین فیلم های ترکی

 

Once Upon a Time in Anatolia – روزی روزگاری در آناتولی

 

 

نوری بیلگه جیلان که او را می‌توان کیارستمی ترکیه دانست همیشه همه را با فیلم‌هایش تحت تاثیر می‌گذارد، فیلم‌هایی با مفاهیم سنگین و هنری که بسیار به مزاق منتقدین خوش می‌آید. فیلم روزی روزگاری در آناتولی یک اثر هنری است که بیننده را با خود همگام می‌کند و داستان پیچیده یک قتل را بسیار ساده بیان می‌کند، جالب است بدانید که داستان این فیلم کاملا براساس واقعیت است و یکی از نویسندگان این فیلم در جریان اتفاقات واقعی این جنایات در کشور ترکیه بوده است و در ساخت محتوای فیلم بسیار کمک کرده است.

این فیلم تا حد زیادی سنگین است و بسیار نزدیک به زندگی، چیزی که معنای واقعی سینماست نه فقط چند شات سرگرم کننده و یک پایان بندی درخور تامل که فقط مخاطبان را راضی نگه دارد. نوری بیلگه جیلان در این فیلم هم قاعده فیلم سازی خود را تغییر نداده است و هنوز هم یک چخوفِ سینمایی کامل به حساب می‌آید.

از بازیگران این فیلم می‌توان به مهمت ازونور، یلماز اوردوغان، تنر بیرسال اشاره کرد. جالب است بدانید که این فیلم جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره کن را برای بهترین فیلم دریافت کرده است. روزی روزگاری آناتولی، داستان چند گروه متشکل از پلیس، چند حفار، ماموران دادگستری، پزشک و یک فرد متهم به قتل تشکیل شده است که در جستجو برای یافتن جسد مقتول هستند.      Head on – در مقابل دیوار     فیلم سینمایی Head on به کارگردانی فاتیح آکِن یکی دیگر از آثار محبوب و زیبای سینمای ترکیه است که ساختاری عجیب ولی زیبا دارد. این فیلم هم زندگی در خانواده‌های تعصبی این کشور را به نمایش می‌گذارد و هم زندگی کسانی که طی چندین سال در کشورهای همچون آلمان به عنوان پناهنده کار کرده‌اند. فیلم سینمای در مقابل دیوار یا شاخ به شاخ نگاه عجیبی دارد، زندگی دو فرد را نشان می‌دهد که در ظاهر از هم بسیار دور هستند ولی نقش کامل کننده زندگی یکدیگر را بازی می‌کنند. ستارگانی همچون بیرول اونل، سیبل ککیلی، کاترین استریبک، گوون کیراک، استفان گبلهوف، ملتم کوملول و هرمان لائوسدر در این فیلم حضور دارند. این فیلم جوایز بسیاری را در اروپا همچون خرس طلایی از جشنواره فیلم برلین را توانست به دست بیاورد. داستان فیلم در مورد یک مرد 40 ساله و یک دختر جوان 20 ساله است که در بیمارستان با یکدیگر به طور اتفاقی ملاقات می‌کنند و داستان زندگی این دو نفر به طرز عجیبی به هم گره می‌خورد.     Winter Sleep – خواب زمستانی

خواب زمستانی یکی دیگر از آثار پرآوازه کارگردان مشهور سینمای ترکیه یعنی نوری بیلگه جیلان می‌باشد، یک فیلم که باز هم ساختار چخوفی دارد و زندگی را در نگاه یک هتل دار پیر در کوهستان به نمایش می‌گذارد، جایی که کاملا مشخص است از سفرهای جیلان و عکاس‌های آن به عنوان یک مکان مناسب برای فیلمبرداری نشات گرفته است.

فیلمنامه این فیلم را همسر جیلان نوشته است و از بازیگران این فیلم می‌توان به هالوک بیلگینر، ملیسا سوزن و دمت آکبا اشاره کرد که هنر خود را به زیبایی در این فیلم به نمایش گذاشته‌اند.

این فیلم در سال 2014 توانست نخ طلای جشنواره کن را اذان خود کند ولی از راهیابی به اسکار باز ماند.

داستان فیلم در مورد بازیگر بازنشسته‌ای به نام آیدین است که در زمینه بازیگری فعالیت داشته است و حالا صاحب یک هتل کوچک در آناتولی است، او با همسر جوانش به مشکل می‌خورد و کشمکش بسیاری را به وجود می‌آورد.

 

---

 

 Cosmos – کیهان

 

 

فیلم کیهان یکی از آثار فاخر سینمای ترکیه است که در سال 2010 منتشر شده است و تصاویر و نماهای آن به شدت شما را تحت تاثیر قرار می‌دهد. فیلم شاید جذابیت آنچنانی نداشته باشد ولی به هدف خود یعنی گفتن یک داستان به ساده ترین روش ممکن و با توجه به روند خط داستانی به راحتی می‌رسد.

فیلم kosmos در چندین جشنواره خارجی و داخلی توانسته است که جوایز متعددی را به دست آورد و در وبسایت معتبر IMDB نمرات بالایی را دریافت کند. کارگردانی این فیلم را Reha Erdem بر عهده داشته است.

داستان در ابتدا در مورد مردی عجیب است که به یک باره به کمک یحیی که یکی از شخصیت‌های اصلی داستان است می‌آید و پسر او را که در رودخانه غرق شده است و تقریبا بی جان است را نجات می‌دهد.

 

---

 

تنها طلوع من – My Only Sunshine

 

 فیلم سینمایی تنها طلوع من به کارگردانی رها اردم یکی از آثار فاخر سینمای ترکیه در دهه گذشته است که با بازخورد خوبی از منتقدان رو به رو شد. این فیلم یکی از آثار غم انگیز با تمی تقریبا رئال است که شهر را از دو منظر به تماشا می‌نشیند. از یک سو شهر زیبای ترکیه با امکانات زیاد که از دیدی یک فرد ثروتمند به آن پرداخته می‌شود و یک سو شهر کثیف استانبول که از نگاه یک خانواده فقیر می‌توان به آن چشم دوخت.

داستان پیرامون یک دختر 14 ساله به نام حیات روایت می‌شود. دختری که پرستار پدری ناتوان است ولی در کنار پدرش یک پدر بزرگ بدخلق هم دارد ولی همه اینها از شور این دختر کم نمی‌کند.

 

---

 

لبه بهشت – The Edge of Heaven

 

 

فیلم لبه بهشت یکی از کارهای دیگر فیلمساز مشهور فاتح آکین می‌باشد که در سال 2007 انتشار پیدا کرد. در این فیلم بازیگرانی همچون Cengiz Daner, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse حضور دارند و در کنار یکدیگر یک فیلم بسیار زیبای درام را به نمایش می‌گذارند فیلمی که بسیار به آثار قبلی آکین نزدیک است ولی هدف متفاوتی را دنبال می‌کند.

داستان فیلم در مورد یک مرد می‌باشد که از یک زن روسپی می‌خواهد که با او زندگی کند و تمام درآمد یک ماهش را برای نگه داری از او و به عنوان حقوق آن زن خرج می‌کنند این داستان ادامه دارد تا در یک شب شخصیت مرد داستان به شدت از خود بی خود می‌شود و ..

این فیلم جایزه بهترین سناریو جشنواره کن را به دست آورده است.

 

---

 

The Wild Pear Tree – درخت گلابی وحشی

 

 

نوری بیلگه جیلان یک بار دیگه هم با آثار خود جهان را از نگاه زوایای عکاسی به نمایش گذاشت. زوایایی که در پرداختن به آن‌ها استاد است و سال‌ها برای پیدا کردن لوکیشن‌های تک و معناگرا در جست و جو پیدا کرده است.

درخت گلابی وحشی یک فیلم هنری و مربوط به ارتباط بین زندگی هنرمند و فضای اطرافش است که برخی اوقات خیلی سخت می‌گذرد و این سختی حد خود را اصلا به نمایش نمی‌گذارد.

داستان این فیلم مربوط به شخصیتی به نام سینان است که به ادبیات علاقه فراوانی دارد و نویسنده است ولی منابع مالی کافی برای چاپ کتابش را در اختیار ندارد.

 

---

 

وطنم تویی – Vatanım Sensin 

 

 

وطنم تویی (Vatanım Sensin) یک سریال ترکی درام و تاریخی است که می‌تواند در لیست بهترین سریال های ترکی جای بگیرد. سریال وطنم تویی پس از آغاز پخشش در سال 2016 توانست طرفداران زیادی پیدا کند و به محبوبیت بالایی برسد. 

این سریال همچنین موفق شد نمرات بسیار خوبی را ازجانب منتقدان دریافت کند و مورد تحسین آن‌ها قرار بگیرد. منتقدان داستان سریال وطنم تویی را جذاب و منحصربه‌فرد توصیف کرده و عملکرد گروه بازیگری را مورد تحسین قرار دادند. 

ازجمله مهم‌ترین بازیگرانی که در این سریال به ایفای نقش پرداختند می‌توان به میرای دانر، خالد ارگنچ، بوران کوزوم و پینار دنیز اشاره کرد. 

خلاصه داستان سریال وطنم تویی بدین شرح است: ژنرال جودت فردی عاشق وطن بود که در دوره پایانی جنگ‌های بالکان، در شهر سلانیک از توابع ارتش عثمانی خدمت می‌کرد. او عاشق همسر خود عزیزه است. برای فرزندانش پدری دلسوز و برای مادرش فرزندی مهربان و باوفا است. نقطه عطف زندگی او زمانی رقم می‌خورد که به همراه دوست نزدیک خود توفیق در حال دفاع از خاک میهن بودند ولی توفیق به‌خاطر سیم و زر از پشت به جودت شلیک کرده و گمان می‌کند که جودت فوت کرده است. ولی در واقع جودت زنده ماند و این رویداد جودت را ناچار به جدایی از خانواده‌اش کرد. عزیزه که گمان می‌کرد همسرش شهید شده ناچار به مهاجرت از سلانیک به ازمیر شد.